湖南知青网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1766|回复: 14

笑一笑 -- 老外听中文被搞疯

[复制链接]
发表于 2013-5-30 04:56:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
吃饭时,一人说去方便一下,老外不解,旁人告诉他"方便"就是:上厕所;

敬酒时,另一人对老外说,希望下次出国时能给予方便,老外纳闷不敢问;

酒席上,电视台美女主持人提出,在她方便的时候会安排老外做专访。老外愕然:怎么能在你方便的时候?
美女主持人说,那在你方便时,我请你吃饭。老外晕倒!

醒来后,美女主持人又对他说,要不你我都方便时,一起坐坐?   
老外又一次晕倒,再没有醒来。

大家方便的时候笑一笑吧!

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

 楼主| 发表于 2013-5-30 05:06:39 | 显示全部楼层
胸口摸得着的尺寸叫胸围,胸口摸不到的尺寸叫胸襟。 眼睛看得到的地方叫视线,眼睛看不到的地方叫视野。 嘴里说得出来的话叫内容,嘴里说不出来的话叫内涵。 脸上看得出的表情叫气色,脸上看不出的表情叫气魄。 掌纹看得出的线条是命理,掌纹看不出的线条是命运。 脚下走得到的距离叫梦想,脚下走不到的距离叫幻想。 鼻子闻得到的味道叫气味,鼻子闻不到的味道叫气息 眉毛皱得出的形状叫情绪,眉毛皱不出的形状叫情感。 手上比划出来的动作叫手势,手上比划不出来的动作叫手段。 背后摸得到的硬度叫脊椎,背后摸不到的硬度叫脊梁。 脑子里测的出的东西叫智商,脑子里测不出的东西叫智慧。 耳朵听得到的动静是声音,耳朵听不到的动静是声誉。 额头上看的出的是皱纹,额头上看不出的是岁月 证件上印出来的叫文凭,证件上印不出的叫文化。 跨得过去的是门,跨不过去的是槛。 舌尖尝得出的是味道,尝不出的是味口。 选票看得见的换届叫选举,选票看不见的换届叫册封。 说得清道得明的是友情,说不清道不明的是爱情。 耳朵听得到的声音叫语言,耳朵听不到的声音叫流言。 语言能描述清楚的是意思,语言描述不清楚的是意境。 文字写得出来的东西叫情节,文字写不出来的东西叫情结。 看得见的自大表情叫傲气,看不见的自尊底线叫傲骨。 温度计量得出来的热乎叫温度,量不出来的热乎叫温暖。 脚下走得到的地方叫前方,脚下走不到的地方叫前程;蜡烛点得燃的数字叫岁数,蜡烛点不燃的数字叫岁月。 胸膛听得到的声音叫心跳,胸膛听不着的声音叫心情;眼睛看得到的时间叫时钟,眼睛看不着的时间叫时光;头发遮得住的地方叫刘海,头发遮不了的地方叫脑海;手指写得出的文字叫文章,手指写不出的文字叫文化。 衣着里看的见的东西叫身体,衣着里看不见的东西叫身份。 还能尝的到的味道叫回味,已经尝不到的味道叫回忆。 且转且评的是微博,不转不评的是微笑。 心里测得出的律动是心跳,心里测不出的律动是心绪。 大巴里开出来的是会议,大巴里开不出来的是会意。 一个月做一次的是老婆。一次做一夜的是情人。 手表可以看的是日历,不可以看到的是阅历。 能够诉说的苦叫苦恼,不能诉说的苦叫苦衷。 脑袋能琢磨出来的东西叫思路,琢磨不出来的叫思想。 常人悟得透的对策叫战术,常人悟不透的对策叫战略。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 08:34:02 | 显示全部楼层
      龙兄啊:1楼的内容真的笑S人,真的要方便一下才行!
    2楼的内容很经典!学习了,谢谢!

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 15:29:48 | 显示全部楼层

   方便,天也,一个这么简单的词,竟然有如此功“笑”,嗯,等等,等我方便之后再来这里笑笑!

  谢谢龙兄的笑料!但愿此龙兄不是彼LONG、XIONG。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 15:57:14 | 显示全部楼层
      试试把“东西”和人联系起来,一定笑料多多。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 18:05:54 | 显示全部楼层

 

     美女按住老外人中,老外再醒:啥事?

 

     美女:您一定是饿晕了,来,一人一桶方便面,趁热吃。这回老外彻底晕死。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 20:40:52 | 显示全部楼层

久未上网,今天方便上湖知网溜达,即被这个“方便"逗得捧腹。博大精深的中国文字,老外要学通还真不叫方便。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 21:14:21 | 显示全部楼层
雨后斜阳 发表于 2013-5-30 18:05        美女按住老外人中,老外再醒:啥事?  
哈哈

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 21:15:32 | 显示全部楼层
未命名1.gif

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-30 22:22:39 | 显示全部楼层
      龙兄这个帖挺逗,第一个把人笑死,第二个富有哲理,令人深思。看来龙兄是个幽默的人,亲人朋友笑口常开啊!谢谢龙兄!

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-31 12:07:40 | 显示全部楼层
未命名1.gif   龙兄幽默哟。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-31 14:51:22 | 显示全部楼层

 

 

   我如果方便!一定去美国看望龙兄!

 

  中国语言博大精深,内涵丰富,够学!

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-12 10:12:37 | 显示全部楼层
龙励志 发表于 2013-5-30 05:06 胸口摸得着的尺寸叫胸围,胸口摸不到的尺寸叫胸襟。 眼睛看得到的地方叫视线,眼睛看不到的地方叫视野。 ...
        方便的话,请龙兄再方便一篇。龙兄;祝你端阳节快乐!

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-15 08:28:11 | 显示全部楼层
晓泛 发表于 2013-5-31 14:51        我如果方便!一定去美国看望龙兄!

 

       报告泛姐:如果你方便,龙兄大致不方便接见您。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-15 09:38:33 | 显示全部楼层
朱纪飞 发表于 2013-5-30 15:57       试试把“东西”和人联系起来,一定笑料多多。
那确实,我可以讲一个真实的故事。我母亲和大姨在美国读大学的时候,按规定要修第二外语,所以她们除了修法语外,第二外语就选了英语,学校不同意,说美国人(当时她们有美国国籍)不能选英语作为外语,于是她们就选了中文,学校又不同意,说中文是她们的母语,她们争辩说,中文在法律上是外语,选中文没有违反学校的规定,学校只好同意她们选中文了。结果任课老师是一位洋人女老师,在课堂上用中文解释“东西”和人的不同,她用手指着学生说:“你不是东西,他不是东西,”然后又指着自己说:“我也不是东西。”洋人学生没有什么反应,我母亲和大姨实在忍不住,当堂大笑起来。课后,那位洋老师找到她们,说:“以后你们不要来上课了,算你们通过了。”所以我母亲和大姨就很轻松地拿到了第二外语的学分。

友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!请及时修改密码,不用简单密码,防止密码被盗!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|湖南知青网 ( 湘ICP备05003987号 )

湘公网安备 43010402000197号

GMT+8, 2022-5-17 18:39 , Processed in 0.198011 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表